古汉语里馀和余的区别

古汉语里馀和余的区别

古汉语中馀和余的区别有以下几点：

一、表示第一人称时，这里只能用余，例如“余将去”。

二、代表姓氏时只能用余。

三、表示农历四月时，余月是四月的别称。

其他情况两个字都是可以通用的，表示剩下的、多出来的，或者是后面的。

馀，yú，ㄩˊ，字从食从余。“余”本意为“剩下的”。“食”和“余”联合起来表示“用餐后剩下的食物”。本义：吃剩的食物。

余（yú），上下结构，形声；从人、舍省声。有很多种意思，作为字义解释，有我；剩下来的，多出来的；农历四月的别称；姓氏等义项。

扩展资料

在现代汉语中，“馀”同“余”（简体）的意思是一样的。古文中用“余”意义可能混淆时，才会用“馀”来区分，这种情况常见于文言文、古诗词中。用“馀”来代替“余”字，其它情况均简化为“余”，尤其是现代汉语中。

1964年国家公布了修订的《简化字总表》，其中对“余”字专门加了一个注释，大意就是在“余”和“馀”的意义可能发生混淆时仍然用“馀”，例如文言短语“馀年无多”。

参考资料：百度百科——余

百度百科——馀